Charlie Watts poured himself into jazz, chasing the touch of Max Roach, convinced that real mastery came from discipline—something he felt too many younger musicians were skipping.