David Bailey didn’t just photograph the Rolling Stones—he helped shape how the world saw them, from early album covers to his unusually close connection with Mick Jagger.