Before fan sites and social media, one monthly magazine offered the closest thing to backstage access. Discover why only 30 issues became prized collector’s items.