A tiny London jazz club, a blues obsession, and explosive concerts decades later—discover why July 14 became one of the most unexpectedly eventful dates in Rolling Stones history.