Si te gusta Rolling Stones Data puedes contribuir con una donación. ¡Muchas gracias!  *Donar aquí

Canciones de The Rolling Stones: My Girl

*VER MÁS CANCIONES
*Click for English version

I go so much honey, the bees envy me/ I’ve got a sweeter song, baby, than the birds in the trees…

Escrita por: Robinson/White
Grabada: RCA Studios, Hollywood, EE. UU., 12-13 de mayo de 1965; IBC Studios, Londres, Inglaterra, 31 de agosto-2 de sept. de 1966

Del libro Rolling Stones – La Historia Detrás de sus 365 Canciones:
“My Girl” fue escrita en 1964 por dos miembros de The Miracles, Smokey Robinson y Ronald White, como tributo a la esposa de Smokey, Claudette Rogers. Grabada por The Temptations, con David Ruffin en la voz principal, la canción fue lanzada como single (con “(Talking ’bout) Nobody But My Baby” como cara B) el 21 de diciembre de 1964. Alcanzó el número 1 en la Lista Pop de Billboard el 6 de marzo de 1965 (y la misma posición en la lista de R&B) Este fue el primer número 1 de los Temptations y uno de los mayores éxitos en la historia de Motown.

Al mismo tiempo que Otis Redding (en el álbum Otis Blue/Otis Redding Sings Soul, julio de 1965) y dos años antes que The Mamas & the Papas (en el álbum Deliver, 1967), los Stones grabaron su propia versión de “My Girl” en 1965, probablemente durante la sesión del 12 al 13 de mayo en los estudios RCA de Hollywood con el ingeniero Dave Hassinger en las perillas. Ligeramente más rápida que la original, esta versión de la banda londinense está bien hecha, incluso sigue demasiado de cerca los arreglos orquestales de The Temptations. Los Stones parecen atascarse un poco sin lograr nunca despegarse. Mick Jagger no es David Ruffin, y parece incómodo con las notas altas (en el minuto 0:43)

El cantante también puede estar tocando un instrumento de percusión, posiblemente las claves, con abundante reverberación. Brian Jones toca la guitarra rítmica (¿Firebird?) y Keith toca el riff principal, posiblemente en su Les Paul. Keith también parece tocar una segunda guitarra rítmica con distorsión y vibrato (desde 1:27) Bill Wyman abre “My Girl” con un enorme sonido de bajo obtenido sin duda en su bajo Framus Star, tocado con los dedos y conectado a su amplificador Vox Foundation. Charlie Watts establece un buen ritmo que quizás sea demasiado parecido a la versión original.

También se puede escuchar un piano (¿Jack Nitzsche?). En el libro Rolling with the Stones, Bill Wyman fecha las sesiones entre el 31 de agosto y el 2 de septiembre de 1966, el período en que Mick, Keith y Oldham estaban de regreso en Londres para grabar las trompetas de “Have You Seen Your Mother, Baby, Standing” con la orquesta de Mike Leander en los Estudios IBC. Por lo tanto, es sin duda Leander quien orquestó las cuerdas de “My Girl”. Presumiblemente, la mezcla final tuvo lugar en los estudios RCA en Hollywood el 8 de septiembre. (Ref. the rolling stones my girl)