Este sitio muestra algunos anuncios para cubrir gastos, pero básicamente depende del apoyo de los lectores. Tu donación contribuye a compartir nuevo contenido cada día. ¡Muchas gracias!
Canciones de los Rolling Stones: Play with Fire
Your mother she’s an heiress, owns a block in Saint John’s Wood/ And your father’d be there with her/ If he only could…
Títulos originales: Mess with Fire; A Mess of Fire Escrita por: Jagger/Richard Grabada: De Lane Lea Studios, Kingsway, Londres, Inglaterra, 11-12 y 17-18 de enero de 1965; RCA Studios, Hollywood, EE. UU., 18 de feb. de 1965
Mick Jagger: voz, pandereta Keith Richards: guitarra acústica Músicos invitados: Jack Nitzsche (clavecín, percusión), Phil Spector (bajo zoom)
Play with Fire marcó silenciosamente un punto de inflexión para los Rolling Stones. Editada en 1965 como cara B de The Last Time, llegó sin alboroto, pero reveló a una banda aprendiendo a decir más tocando menos. Despojada de volumen y descaro, la canción se apoya en la tensión, el clima y la observación, señalando una nueva confianza creativa.
Grabada a altas horas de la noche en Los Angeles, con solo Mick Jagger y Keith Richards aún despiertos, la pieza se convirtió en un experimento accidental de contención. Con la ayuda de Phil Spector y Jack Nitzsche, los Stones descubrieron que la atmósfera podía ser tan poderosa como la amplificación, y el silencio tan cortante como el ruido.
En lo lírico Play with Fire se asoma a la clase social, el deseo y el resentimiento en el Londres de mediados de los sesenta. Amarga, elegante y silenciosamente amenazante, no fue solo una canción: fue una advertencia, y una que sigue ardiendo mucho después de que se desvanece la última nota.
Más sobre Play with Fire de los Rolling Stones
*Por Marcelo Sonaglioni
Una advertencia susurrada en la oscuridad
Grabada cuando el agotamiento se confundía con la inspiración, Play with Fire se erige como una de las revoluciones silenciosas de los Rolling Stones. Surgida en enero de 1965 durante una sesión nocturna en Los Angeles, la canción capturó un momento en el que la fanfarronería cedió paso a la contención y la observación. Publicada como cara B de The Last Time, llegó casi sin ser notada, aunque transmitía un clima mucho más pesado de lo que sugería su forma modesta.
Construida sobre tensión acústica y no fuerza eléctrica, reflejaba el Londres de mediados de los sesenta a través del conflicto de clases, el deseo y el resentimiento. Con solo Mick Jagger y Keith Richards, asistidos por Phil Spector y Jack Nitzsche, la canción sonaba íntima, inacabada y peligrosa. Esa austeridad no era un defecto: era la esencia. Play with Fire advertía en voz baja, pero la amenaza perduraba mucho después de apagarse la última nota.
Orígenes y lanzamiento
Acreditada a Nanker Phelge (el seudónimo colectivo utilizado por la banda), Play with Fire fue incluida más tarde en la edición estadounidense de Out of Our Heads (1965) y también apareció en recopilaciones como Big Hits (High Tide and Green Grass) (1966), Hot Rocks 1964–1971 (1971) y The Singles Collection: The London Years (1989), ganando de forma constante prestigio más allá de su condición original de cara B. Aunque oficialmente atribuida al grupo, la grabación cuenta únicamente con Mick Jagger y Keith Richards, un detalle que anticipaba el papel cada vez más dominante del dúo como compositores.
Concebida inicialmente como una pieza de ritmo más rápido titulada A Mess of Fire, la canción evolucionó hacia algo más frío y deliberado, cuya forma final sugiere amenaza a través de la contención y no del volumen. Interpretada en directo durante las giras de 1965 y 1966 de los Rolling Stones, regresó más tarde en la gira Steel Wheels/Urban Jungle de 1989–90, cuando su reputación ya estaba plenamente consolidada.
Personajes y clase
En lo lírico Play with Fire traza un agudo retrato social. El narrador se dirige a una joven envuelta en el privilegio —diamantes, ropa elegante y riqueza heredada— pero atraída por distritos más ásperos como Stepney, pese a sus raíces en Saint John’s Wood. Ya sea que represente a una persona real o a un compendio de figuras que la banda conoció en los clubes de moda de Londres, la canción deja al descubierto la ilusión de una sociedad sin clases.
Cuando en 1968 la revista Rolling Stone preguntó si la letra insinuaba una relación escandalosa a tres bandas entre una madre y su hija, Mick Jagger respondió con humor, descartándolo como imaginación adolescente. Lo esencial era la observación más amplia: a mediados de los sesenta, Londres parecía premiar la actitud y el talento por encima del linaje, aunque las viejas jerarquías siguieran latentes bajo la superficie. La advertencia implícita en el título —tomada del dicho “si juegas con fuego, te quemarás”— transforma el deseo personal en crítica social.
Sonido, clima y ejecución
Grabada en las primeras horas del 18 de enero de 1965 inmediatamente después de una agotadora sesión para The Last Time, la atmósfera estuvo marcada por el cansancio. A las siete de la mañana Brian Jones, Bill Wyman y Charlie Watts ya estaban dormidos o de regreso a Londres, dejando solos a Jagger y Richards. Phil Spector, presente a pedido de Andrew Oldham, aportó el bajo tocado en una guitarra acústica afinada más grave, mientras Jack Nitzsche añadió clavecín y tam-tams.
La guitarra acústica de Richards, tocada en una Framus Jumbo, sostiene la base de la canción, mientras Jagger ofrece una voz contenida y pandereta pasada por cámara de eco. Keith Richards describió la sesión en 1971 al periodista Robert Greenfield como un producto natural del momento, y el resultado —a menudo definido como un “blues medieval”— anticipó canciones como Lady JaneenAftermath (1966), confirmando cuánto había evolucionado la sociedad Jagger-Richards.
Keith Richards (1971): “Play with Firese hizo con Phil Spector en guitarra eléctrica afinada más grave, yo en acústica, Jack Nitzsche en clavecín y Mick en pandereta con cámara de eco. Eran alrededor de las siete de la mañana. Todos se habían quedado dormidos.”
El productor Andrew Oldham: “Fue un ejemplo clásico de la capacidad de los Stones para absorber distintos tipos de sonido incluso cuando no tocaba toda la banda en la canción. Brian, Bill y Charlie no participaron en Play with Fire. Se habían quedado dormidos. Se los podría haber despertado, pero no se hizo. Así que, además de Richards y Jagger, estuvieron Phil Spector en guitarra afinada más grave y Jack Nitzsche en el clavecín. Era el final de una sesión, con algún viejo barriendo el estudio.”
Legado y vida posterior
A menudo citada como la canción más hosca de los Rolling Stones de los años sesenta, Play with Firemarcó un punto de inflexión: la banda empezó a escribir sobre su propia experiencia en lugar de imitar moldes de blues o pop. Su atmósfera inequívocamente británica, reforzada por referencias a Knightsbridge y el frío ceremonial del clavecín, la distingue dentro de su catálogo. Pese —o gracias— a su sonido poco producido, casi de maqueta, la canción ganó fuerza a través de la contención. Los rumores sobre una versión alternativa titulada Mess With Fire, supuestamente sustituida por Brian Jones, siguen siendo dudosos, aunque alimentan el mito.
Para los devotos de los Stones la canción sigue viva en apariciones inesperadas, como en la película The Darjeeling Limited (2007) de Wes Anderson. Bill Wyman, en su libro Rolling with the Stones, señaló la existencia de varias versiones, mientras Robbie Krieger de the Doors citó a Play with Fire como inspiración para Light My Fire. Silenciosa, amarga y perdurable, la canción continúa ardiendo lentamente, exactamente como fue concebida.
Mick Jagger (1995): “Es un sonido muy frontal y muy claramente hecho. Se oye todo el trabajo vocal. Y yo estoy tocando la pandereta, la línea vocal. Es muy bonita. Keith y yo escribimos eso. Simplemente salió. Era un poco sobre familias de chicas ricas, la sociedad tal como la veías. Está pintada de una manera ingenua en estas canciones. No sé si fue atrevido. Simplemente no se había hecho antes.”
Este sitio muestra algunos anuncios para cubrir gastos, pero básicamente depende del apoyo de los lectores. Tu donación contribuye a compartir nuevo contenido cada día. ¡Muchas gracias!
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here:
Cookie Policy
Subscribe to the Stones Data newsletter and get all daily posts delivered to you for free. Everybody got to go! *Support this site and help us keep sharing great content. Thanks in advance!
